<P> <A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducnguyenngoctuong/cttn02021931thuongtuongthanh.htm" target="_blank"> http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducnguye nngoctuong/cttn02021931thuongtuongthanh.htm </A> </P>
<P><FONT size=4>Tờ Châu Tri vào năm thứ 5 ĐỆ NGŨ NIÊN </FONT><FONT size=4>tính theo LỊCH CAO ĐÀI gửi cho toàn Đạo của Chánh Phối Sư Thượng Tương Thanh ( vào ngày 2 tháng 2 năm 1931 ) có nghĩa là còn trong giai đoạn 1929-1930 chưa bước sang tuổi Lục niên !</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/cttn25081932ngoctrangthanh.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/cttn25081932ngoctrangthanh.htm </A></P>
<P><FONT size=4>Tờ thi hành Bản Án Tòa Tam Giáo của Chánh Phối Sư Ngọc Trang Thanh, ngày 25/8/1932 Tây Lịch ( tức thứ năm ngày </FONT><FONT size=4>24/7/Nhâm Thân) thì gọi là ĐỆ THẤT NIÊN ! </FONT></P>
<P><FONT size=4>nhưng thử tính:</FONT></P>
<P><FONT size=4>1926-1927 : năm 1</FONT></P>
<P><FONT size=4>1927-1928: năm 2</FONT></P>
<P><FONT size=4>1928-1929: năm 3</FONT></P>
<P><FONT size=4>1929-1930: năm 4</FONT></P>
<P><FONT size=4>1930-1931: năm 5</FONT></P>
<P><FONT size=4>1931-1932: năm 6 -> tờ ĐỆ THẤT NIÊN lại rơi vào khoảng này có nghĩa là chưa đến rằm tháng 10. Vậy Cao Đài đã đi sớm 1 năm do với Tây và Âm lịch? Cũng như Trung Ngôn có viết : <FONT color=#cc0000>năm Nhâm Thân tháng 11 Đức Hộ Pháp đề là năm thứ 8 ĐỆ BÁT NIÊN, </FONT><FONT color=#000000>và đã là tháng 11 thì chúng ta đều biết</FONT></FONT><FONT size=4><FONT color=#cc0000><FONT color=#000000> Cao Đài đã ăn tết Đạo,thì lên ĐỆ BÁT NIÊN</FONT> </FONT>! nhưng khoảng thời gian này thì</FONT></P>
<P><FONT size=4>1932-1933:từ Nhâm Thân đến Quý Dậu so với 1931-1932 năm thứ 6</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/cttn09101931ngoctrangthanh.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/cttn09101931ngoctrangthanh.htm </A></P>
<P><FONT size=4>CHÂU TRI ĐỆ LỤC NIÊN năm thứ SÁU CAO ĐÀI ngày 28-8- Tân Mùi có nghĩa là ngày 9/10/1931 thứ sáu của TÂY LỊCH ! năm này so với cách tính trên của Thiên Sứ rơi vào khoảng</FONT></P>
<P><FONT size=4>1930-1931 (CAO ĐÀI chưa ăn tết) thì lại là năm thứ năm CAO ĐÀI</FONT></P>
<P><FONT size=4>Thời gian này so với thời gian của bức thơ trên của THƯỢNG CPS quý anh em nghỉ sao?</FONT></P>
<P><FONT size=4>(nói thêm: tờ châu tri trên của TCPS là ngày 2/2/1931 là lịch dương </FONT><FONT size=4>có nghĩa là thứ hai ngày 15/12/ CANH NGỌ 1930 theo lịch ÂM)</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuongtrungnhut/goibancaiquancaukho.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuon gtrungnhut/goibancaiquancaukho.htm </A></P>
<P><FONT size=4>ngày 27/9 CANH NGỌ ÂM LỊCH tờ GIẢNG ĐẠO vào năm thứ năm ĐỆ NGŨ NIÊN</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuongtrungnhut/cttn02021932thungtrungnhut.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuon gtrungnhut/cttn02021932thungtrungnhut.htm </A></P>
<P><FONT size=4>Tờ CHÚC XUÂN của Ngài Đầu Sư Thượng Trung Nhựt lại là ĐỆ LỤC NIÊN CAO ĐÀI, LÀ 26/12/TÂN MÙI)</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/baytosuchinhnghieng1933.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/baytosuchinhnghieng1933.htm </A></P>
<P><FONT size=4>Tờ tỏ bày việc Đạo năm thứ 8 CAO ĐÀI ĐỆ BÁT NIÊN, là ngày thứ tư 21/9 QUÝ DẬU 1933.HỘ PHÁP tháng 11 gọi ĐỆ BÁT NIÊN, Ngọc CPS tháng 9 gọi ĐỆ BÁT NIÊN ( ăn khớp )</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/daothu23021932ngoctrangthanh.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/daothu23021932ngoctrangthanh.htm </A></P>
<P><FONT size=4>tờ Ngày 18 tháng giêng n<FONT face="Times New Roman">ăm Nhâm-Thân</FONT> (23 Février 1932) gọi là ĐỆ THẤT NIÊN,</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuongtrungnhut/cttntanmuithuongtrungnhut.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuon gtrungnhut/cttntanmuithuongtrungnhut.htm </A></P>
<P><FONT size=4> tờ ngày <FONT size=4>Toà-Thánh, ngày rằm tháng hai Tân-Mùi gọi ĐỆ LỤC NIÊN </FONT></P></FONT>
<P><FONT size=4>=> ĐỆ BÁT, THẬT LỤC, NGŨ đã có ! vậy ta đi tìm thêm đệ TỨ, TAM, NHỊ và NHỨT !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Sao đó so ra năm thì hoàn toàn khác nhau !</FONT></P>
<P><FONT size=4> như vậy LỊCH CAO ĐÀI </FONT></P>
<P><FONT size=4> Nếu ta tính cái kiểu mà cho là Khoa Học thì hạ Cao Đài rồi, thế này nhỡ :1931-1926=5, nhưng nếu 15/10/1931 tới mà tổ chức Lễ KHAI MINH thì đề là LỤC NIÊN thì có lẽ quý huynh tỷ....chẳng lẽ đề là ngũ niên tiếp theo kiểu 1931-1926=5, phải ko? Bởi vậy em nói hỡi tính Lịch Cao Đài thì phải lấy 1932 mà trừ. Nhưng đối với thời gian ngắn là vậy, còn thời gian dài có lẽ Lịch Cao Đài </FONT><FONT size=4>thời gian đi </FONT><FONT size=4>nhanh hơn so với lịch Dương và Âm.</FONT></P>
<P><FONT size=4>Cũng như : 1926-1926 thì bằng 0 rồi, năm ko à ! cho nên lấy 1927-1926 ra 1. Chúng ta sơ suất đều này !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Bài Toán này khó thật, phải chờ nhà nghiên cứu ! nghiên cứu từ ngày tháng Đạo ( bằng Âm Lịch), rồi nghiên cứu Châu Tri từng thời !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Mệt roài, Thiên Sứ !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Tờ Châu Tri vào năm thứ 5 ĐỆ NGŨ NIÊN </FONT><FONT size=4>tính theo LỊCH CAO ĐÀI gửi cho toàn Đạo của Chánh Phối Sư Thượng Tương Thanh ( vào ngày 2 tháng 2 năm 1931 ) có nghĩa là còn trong giai đoạn 1929-1930 chưa bước sang tuổi Lục niên !</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/cttn25081932ngoctrangthanh.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/cttn25081932ngoctrangthanh.htm </A></P>
<P><FONT size=4>Tờ thi hành Bản Án Tòa Tam Giáo của Chánh Phối Sư Ngọc Trang Thanh, ngày 25/8/1932 Tây Lịch ( tức thứ năm ngày </FONT><FONT size=4>24/7/Nhâm Thân) thì gọi là ĐỆ THẤT NIÊN ! </FONT></P>
<P><FONT size=4>nhưng thử tính:</FONT></P>
<P><FONT size=4>1926-1927 : năm 1</FONT></P>
<P><FONT size=4>1927-1928: năm 2</FONT></P>
<P><FONT size=4>1928-1929: năm 3</FONT></P>
<P><FONT size=4>1929-1930: năm 4</FONT></P>
<P><FONT size=4>1930-1931: năm 5</FONT></P>
<P><FONT size=4>1931-1932: năm 6 -> tờ ĐỆ THẤT NIÊN lại rơi vào khoảng này có nghĩa là chưa đến rằm tháng 10. Vậy Cao Đài đã đi sớm 1 năm do với Tây và Âm lịch? Cũng như Trung Ngôn có viết : <FONT color=#cc0000>năm Nhâm Thân tháng 11 Đức Hộ Pháp đề là năm thứ 8 ĐỆ BÁT NIÊN, </FONT><FONT color=#000000>và đã là tháng 11 thì chúng ta đều biết</FONT></FONT><FONT size=4><FONT color=#cc0000><FONT color=#000000> Cao Đài đã ăn tết Đạo,thì lên ĐỆ BÁT NIÊN</FONT> </FONT>! nhưng khoảng thời gian này thì</FONT></P>
<P><FONT size=4>1932-1933:từ Nhâm Thân đến Quý Dậu so với 1931-1932 năm thứ 6</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/cttn09101931ngoctrangthanh.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/cttn09101931ngoctrangthanh.htm </A></P>
<P><FONT size=4>CHÂU TRI ĐỆ LỤC NIÊN năm thứ SÁU CAO ĐÀI ngày 28-8- Tân Mùi có nghĩa là ngày 9/10/1931 thứ sáu của TÂY LỊCH ! năm này so với cách tính trên của Thiên Sứ rơi vào khoảng</FONT></P>
<P><FONT size=4>1930-1931 (CAO ĐÀI chưa ăn tết) thì lại là năm thứ năm CAO ĐÀI</FONT></P>
<P><FONT size=4>Thời gian này so với thời gian của bức thơ trên của THƯỢNG CPS quý anh em nghỉ sao?</FONT></P>
<P><FONT size=4>(nói thêm: tờ châu tri trên của TCPS là ngày 2/2/1931 là lịch dương </FONT><FONT size=4>có nghĩa là thứ hai ngày 15/12/ CANH NGỌ 1930 theo lịch ÂM)</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuongtrungnhut/goibancaiquancaukho.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuon gtrungnhut/goibancaiquancaukho.htm </A></P>
<P><FONT size=4>ngày 27/9 CANH NGỌ ÂM LỊCH tờ GIẢNG ĐẠO vào năm thứ năm ĐỆ NGŨ NIÊN</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuongtrungnhut/cttn02021932thungtrungnhut.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuon gtrungnhut/cttn02021932thungtrungnhut.htm </A></P>
<P><FONT size=4>Tờ CHÚC XUÂN của Ngài Đầu Sư Thượng Trung Nhựt lại là ĐỆ LỤC NIÊN CAO ĐÀI, LÀ 26/12/TÂN MÙI)</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/baytosuchinhnghieng1933.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/baytosuchinhnghieng1933.htm </A></P>
<P><FONT size=4>Tờ tỏ bày việc Đạo năm thứ 8 CAO ĐÀI ĐỆ BÁT NIÊN, là ngày thứ tư 21/9 QUÝ DẬU 1933.HỘ PHÁP tháng 11 gọi ĐỆ BÁT NIÊN, Ngọc CPS tháng 9 gọi ĐỆ BÁT NIÊN ( ăn khớp )</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebatrang/daothu23021932ngoctrangthanh.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/duclebat rang/daothu23021932ngoctrangthanh.htm </A></P>
<P><FONT size=4>tờ Ngày 18 tháng giêng n<FONT face="Times New Roman">ăm Nhâm-Thân</FONT> (23 Février 1932) gọi là ĐỆ THẤT NIÊN,</FONT></P>
<P><A href="http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuongtrungnhut/cttntanmuithuongtrungnhut.htm" target="_blank">http://caodaibanchinhdao.com/khotailieu/ddtkpd/html/ducthuon gtrungnhut/cttntanmuithuongtrungnhut.htm </A></P>
<P><FONT size=4> tờ ngày <FONT size=4>Toà-Thánh, ngày rằm tháng hai Tân-Mùi gọi ĐỆ LỤC NIÊN </FONT></P></FONT>
<P><FONT size=4>=> ĐỆ BÁT, THẬT LỤC, NGŨ đã có ! vậy ta đi tìm thêm đệ TỨ, TAM, NHỊ và NHỨT !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Sao đó so ra năm thì hoàn toàn khác nhau !</FONT></P>
<P><FONT size=4> như vậy LỊCH CAO ĐÀI </FONT></P>
<P><FONT size=4> Nếu ta tính cái kiểu mà cho là Khoa Học thì hạ Cao Đài rồi, thế này nhỡ :1931-1926=5, nhưng nếu 15/10/1931 tới mà tổ chức Lễ KHAI MINH thì đề là LỤC NIÊN thì có lẽ quý huynh tỷ....chẳng lẽ đề là ngũ niên tiếp theo kiểu 1931-1926=5, phải ko? Bởi vậy em nói hỡi tính Lịch Cao Đài thì phải lấy 1932 mà trừ. Nhưng đối với thời gian ngắn là vậy, còn thời gian dài có lẽ Lịch Cao Đài </FONT><FONT size=4>thời gian đi </FONT><FONT size=4>nhanh hơn so với lịch Dương và Âm.</FONT></P>
<P><FONT size=4>Cũng như : 1926-1926 thì bằng 0 rồi, năm ko à ! cho nên lấy 1927-1926 ra 1. Chúng ta sơ suất đều này !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Bài Toán này khó thật, phải chờ nhà nghiên cứu ! nghiên cứu từ ngày tháng Đạo ( bằng Âm Lịch), rồi nghiên cứu Châu Tri từng thời !</FONT></P>
<P><FONT size=4>Mệt roài, Thiên Sứ !</FONT></P>